SOMMAIRE
L'élaboration et Ia mise en ceuvre du projet « France-Brésil: un dialogue entre systèmes Juridiques par Thales Morais DA COSTA
PREMIËRE SÉANCE
DROITS FRANÇAIS ET BRÉSILIEN
ET INTÉRÊT DU DROIT COMPARÉ
La place du drolt français parmi les drolts d'Europe et d'Amérique, par Michel FROMONT Le regard d'un juriste européen sur le drolt brésilien, par Michel FROMONT
L'intérêt du droit français pour le juge brésilien, par Joaquim BARBOSA
L'intérêt du droit comparé pour le Conseil d'État, par Jean-Pierre Hoss
DEUXIÊME SÉANCE
ORDRE JURIDIQUE ET RÉPARTITION
DE COMPÉTENCES NORMATIVES
Le binôme centralisation-décentrailsation de compétences
Rapport français: Michel VERPEAUX
Rapport brésilien: Fernando Dias MENEZES DE ALMEIDA
Comnientaires et débats: Thomas PASSOS MASTINS
et Lise TUPIASSU-MERLIN
Grilie d'analyse
La «souveraineté fiscale » et le contrôle de Ia guerre fiscale entre personnes publiques sous-étatiques et entre les États
Rapport français: Emmanuel DE CROEY-CHANEL
Rapport brésilien: Humberto ÁVILA
Commentaires et débats: Tanísia MARTINI VILARISO
Grilie d'analyse
La diversité des sources du drolt international privé
Rapport français: Danièle ALEXANDRE
Rapport brésilien: Carmen TIBÚRCIO
Réponses au questionnaire: Carmen TIBÚRcI0
Commentaires et débats: Gustavo VIEIRA DA COSTA CERQUEIRA et Luiz Fernando KUYvEN
Grilie d'analyse
TROISIÊME SÉANCE
RÉFORME DE L'ÉTAT
Les nouveaux modes de gestion de l'action publique:
Ia réforme des administrations centrales/service publlc et régulation/la contractualisation de l'action administrative
Rapport français: Gérard MARCOU
Rapport brésilien Marçal JUSTEN FILHO
Commentaires et débats: Samir SALEMKOUR
Grilie d'analyse
La logique budgétaire de résultats et l'exécution des politiques publiques
Rapport français: Vincent DUSSART
L'expérience française de mise en ceuvre de Ia LOU:
Pierre-Mathieu DUHAMEL
Rapport brésilien: Eugênio LAGEMANN
Commentaires et débats: Tanísia MARTINI VILARISO
et Samir SALEMKOUR
Grilie d'analyse
QUATRIÊME SÉANCE
DROITS FONDAMENTAUX
Le principe d'égalité
Rapport français: Etienne PICARD
Rapport brésilien: Roger RALTPP Rios
Commentaires et débats: Valeschka E SILVA BRAGA
et Thales MORAIS DA COSTA
Grilie d'analyse
Le rôle de Ia victime dans Ia procédure pénale
Rapport français (1): Elisabeth FORTIS
Rapport français (II): Jean PRADEL
Rapport brésilien: Marcos César ALVAREZ
Commentaires et débats: Fabia DE MELO-FOURNIER
Extrait de I'appel à projets du programme « Pensando o Direito »
Grilie d'analyse
CINQUIÈME SÉANCE
JUSTICE
La flabllité de Ia Justice
Rapport français: Jean-Claude MAGENDIE
Rapport brésilien: Carlos Alberto ALVARO DE OLIVEIRA
Cornmentaires et débats: Samir SALEMKOLTR et Thales MORAIS DA COSTA 546
Grilie d'analyse
Interprétation constltutlonnelle et droit eomparé
Rapport français: Otto PFERSMAN
Rapport brésilien: Marcelo NEVES
Commentaires et débats: Thales MORAIS DA COSTA
GrilIe d'analyse
Les objectifs poursulvis par le législateur dans l'adoptlon
de formes pénales
Rapport français: Pierrette PONCELA
Rapport brésilien: Carolina HABER
Commentaires et débats: Pierpaolo CRUZ B0TTINI
Extrait de l'appel à projets du programme ((Pensando o Direito »
SIXIÊME SÉANCE
CONTRATS
La faute contractuelie
Rapport français: Claude WITZ
Rapport brésilien: Iacyr DE AGUILAR VIEIRA
Réponses au questionnaire: Iacyr DE AGUILAR VIEIRA
Commentaires et débats: Francisco A. PIGNATTA
et Luiz Fernando KUYVEN
Grilie d'analyse
La nature Juridique de l'obligation de vente d'électricité
Rapport français: Laurent MASTINET
Rapport brésilien: Guilherme BAGGIO
Commentaires et débats: Gustavo VIEIRA DA COSTA CERQUEIRA
et Francisco A. PIGNATTA
GrilIe d'analyse
SEPTIÉME SÉANCE
CONCURRENCE
Action publique et concurrence
Rapport français: David CAP!TANT
Rapport brésilien: Carlos Ari SUNDFELD
Commentaires et débats Eduardo F. JORDÃO
Grilie d'analyse
Le but du droit de Ia condurreiice
Ouverture: Arthur BADIN
Rapport français: Marie-Anne FRISON-ROCHE
Rapport brésilien (1): Vinícius MARQUES DE CARVALHO
Rapport brésilien (II): Calixto SALOMÃO FILHO
Commentaires et débats: Eduardo F. JORDÃO
GrilIe d'analyse
HUITIÉME SÉANCE
POUVOIR DANS LES SOCIÉTÉS - INSOLVABILITÉ ET DROIT
L'exercice du droit de vote dans les soclétés
Rapport français Michel STORCK
Rapport brésilien: José Gabriel Assis DE ALMEIDA
Commentaires et débats: Gustavo VIEIRA DA COSTA CERQUEIRA et Anneliese MORITZ
Grille d'analyse
Nouveaux paradigmes et modernisatiou du drolt des entreprises en dlfficulté
Ouverture: Renato Luiz DE MACEDO MANGE
Rapport français: Gérard JAZOTTES
Rapport brésilien: Aloísio PESSOA
Commentaires et débats: Márcio GUIMARÃES
Extrait de l'appel à projets du programme «Pensando o Direito »
Grilie d'analyse
Surendettenient et drolt de Ia consommation
Rapport français: Vincent VIGNEAU
Rapport brésilien: Káren Rick DANILEVICZ BERTONCELLO
Commentaires: Bibiana GRAEFF et Welierson PEREIRA
Grilie d'analyse
ANNEXES
Bibliographle francophone sur le droit brésilien
et Ia comparalson juridique franco-bréslllenne - revue
et mise à jour, par Thales MORAIS DA COSTA
et Gustavo VIEIRA DA COSTA CERQUTEIRA
Liste des intervenants